Dampfzüge -Fahrplan abhängig von der Jahreszeit (Saison)

Fahrplan & Preise 2020     

26 MÄRZ - 31 MAI und

01 OCTOBER – 15 NOVEMBER

Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag

Vişeu de Sus           Abfahrt      09:00
Paltin (km 21.6)   Ankunft ca.  11:00
Vişeu de Sus       Ankunft ca.   15:00

   Preise                                              LEI  
 Erwachsene                                    62
 Studenten Rentner/Invalide        52
 Kinder* (6-16 Jahre)                      42

01 JUNI - 12 JULI und

01 SEPTEMBER – 27 SEPTEMBER

Täglich, inklusive Sonntag

Vişeu de Sus           Abfahrt      09:00
Paltin (km 21.6)   Ankunft ca.  11:00
Vişeu de Sus       Ankunft ca.   15:00

Preise                                              LEI
Erwachsene                                     67
Studenten Rentner/Invalide         57
Kinder* (6-16 Jahre)                       45

13 JULI - 31 August 2020 Hochsaison

Täglich, inklusive Sonntag

Vişeu de Sus           Abfahrt      09:00
Paltin (km 21.6)   Ankunft ca.  11:00
Vişeu de Sus       Ankunft ca.   15:00

Preise                                              LEI
Erwachsene                                      75
Studenten Rentner/Invalide          59
Kinder* (6-16 Jahre)                        49

Wichtige Hinweisen
1. Bitte beachten Sie dass, an Feiertagen und Sonderfahrtagen geänderte Abfahrtzeiten und Fahrpreise gelten.
2. Angemeldete Gruppen ab 15 Pers. bekommen 10% Rabatt. Reservierung erforderlich spätestens 2 Tage im Voraus.
3. Bei ungünstigen Wettervorhersagen kann der Zugsverkehr aus Sicherheitsgründen kurzfristig abgesagt werden.
4. Bei technisch bedingtem Ausfall einer Dampflok können ausnahmsweise Diesellokomotiven zum Einsatz kommen.
5. Falls im Hochsaison mehrere Züge eingesetzt werden müssen, fahren diese aus Sicherheitsgründe zeitlich versetzt. 
6. Die Züge der CFF Vişeu de Sus dürfen nur mit gültigem Fahrschein betreten und benützt werden.
7. In allen Zügen gilt das Bahnreglement der CFF Vişeu de Sus, das Sie am Bahnhof erhalten.

Mocăniţa Spezial 2020

26 MÄRZ - 31 MAI und

01 OCTOBER – 15 NOVEMBER

Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag

 Tarife                                               LEI  
Erwachsene                                    106
Studenten Rentner/Invalide          96
Kinder* (6-16 Jahre)                        74

      Im Paket inbegriffen:
      Fahrkarte, Grillteller, Getränk, Kaffe,            Süßgebäck

01 JUNI - 12 JULI und

01 SEPTEMBER – 27 SEPTEMBER

Täglich, inklusive Sonntag

Tarife                                               LEI 
Erwachsene                                    111
Studenten Rentner/Invalide         101
Kinder* (6-16 Jahre)                        77

       Im Paket inbegriffen:
       Fahrkarte, Grillteller, Getränk, Kaffe,             Süßgebäck

13 JULI - 31 AUGUST 2020 Hochsaison

Täglich, inklusive Sonntag

Tarife                                               LEI 
Erwachsene                                    119
Studenten Rentner/Invalide         103
Kinder* (6-16 Jahre)                         81

      Im Paket inbegriffen:
      Fahrkarte, Grillteller, Getränk, Kaffe,            Süßgebäck

* Reservierung erforderlich bis spätestens am Vorabend 17:00

Öffentliche Sonderfahrten ins Wassertal 2020

Achten Sie auf besondere Zugreisen, bei denen Preispakete gelten, die von den Standardtarifen abweichen.

Tag der Vereinigung des Rumänische Länder* 24. und 25. Januar 2020; Abfahrt von Vișeu de Sus 09:00
Märzfahrten* 29.Febr, 07., 14. und 21. März 2020; Abfahrt von Vișeu de Sus 09:00
Osternfahrten 17., 18., 20. und 21. April 2020; Abfahrt von Vișeu de Sus 09:00
Tag der Arbeit 01., 02. und 03 Mai 2020; Abfahrt von Vișeu de Sus 09:00
Pfingsten 06., 07. und 08. Juni 2020; geplante Abfahrt von Vișeu de Sus 09:00
Die Eröff nung der Museumsdorf 15. Juni 2020; Gelände der Mocanița Bahnhof Viseu de Sus
Nationalfeiertag 28., 29. und 30. November, 01. Dez. 2020, von Vișeu de Sus 09:00
Weihnachtsfahrten 05., 12., 19, 22., 23., 26., 27., 28., 29., 30. und 31. Dezember 2020;
geplante Abfahrt von Vișeu de Sus 09:00
Mit dem Zug ins neue Jahr 02., 03., 04., 05., 06., 07., 08 und 09. Januar 2021; geplante
Abfahrt von Vișeu de Sus 09:00

* Für diese Fahrten gelten die Angebote und Preise aus dem Zeitraum 26.03-31.05.2020.

Standard Mocanita Paket
Im Paket inbegriffen:
Fahrkarte, Kaffee,
Süßgebäck

Preise für                                                     LEI
Erwachsene                                                   95
Rentner, Studenten                                     85
Kinder zwischen 6-16 Jahre                       69

All Inclusive Mocanita Paket
Im Paket inbegriffen:
Fahrkarte, Grillteller,
Kaffee, Getränke und Süßgebäck

Preise für                                                       LEI
Erwachsene                                                   124
Rentner, Studenten                                      114
Kinder zwischen 6-16 Jahre                          92

Charterzüge im Wassertal

Sie möchten mit Freunden und Verwandten einen aussergewöhnlichen Tag verbringen, den internen Zusammenhalt im Betrieb mit einem Ausflug stärken oder Ihren Geschäftskunden eine besondere Attraktion bieten? Dann sind Sie bei der Wassertalbahn genau richtig! Das Team der CFF Viseu de Sus bietet Ihnen spezielle Charterzüge und ein umfassendes Rahmenangebot an. Speziell zusammengestellt für Sie, damit Ihr Anlass ein voller Erfolg wird.

Von einer einfachen Zugfahrt über Catering bis zur Übernachtung in Viseu de Sus bieten wir Ihnen alles an, damit Sie und Ihre Gäste eine unvergessliche Zeit im Wassertal verbringen können. Weitere Informationen erhalten Sie am Bahnhof in Viseu de Sus oder Sie nehmen direkt mit uns Kontakt auf.

 

Der Hotelzug "Carpatia Express"

Übernachtung pro Person inkl. Frühstücksbüffet
Verfügbarkeit:  26.03 – 31.05.2020 und 01.10 – 01.11.2020

DZ: 72 LEI/pers.
EZ:  85 LEI/pers.
Kinder (6-14 Jahre): 45 LEI/pers.

Kleines Waldbahn-Arrangement (Verfügbarkeit: 01.06 -01.10.2020)
(Candlelight Dinner, eine Übernachtung mit Frühstücksbüffet, Fahrkarte)
DZ199 LEI/pers.
EZ:  209 LEI/pers.
Kinder (6-14 Jahre): 127 LEI/pers.

Grosses Waldbahn-Arrangement: (Verfügbarkeit: 01.06 – 01.10.2020)
(Zwei candlelight dinners, Zwei Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, eine Fahrkarte)
DZ: 346 LEI/pers.
EZ:  369 LEI/pers.
Kinder (6-14 Jahre): 217 LEI/pers.

*In dem Zeitraum vom 01.06-01.10.2020 ist die Übernachtung nur buchbar in Verbindung mit den unten aufgeführten spezial Angebote..

Informaţii

 

Reguli de acordare gratuităţi şi reduceri pentru grupuri şi agenţii de turism colaboratoare:

1. Se acordă reducere de 10% la grupuri organizate peste 15 persoane plătitoare, cu rezervare. Nu se acordă discount pachetului Mocăniţa Special care include deja tarife reduse.
2. Se acordă 1 gratuitate pentru însoţitori la un grup de min. 20 pers. Se acordă 2 gratuităţi pentru însoţitori la un grup de min. 40 persoane şi 3 gratuităţi la un grup de min. 60 pers.Necesar rezervare şi plata unui avans.
3. Pentru grupuri mai mari de 20 de persoane este nevoie de un avans.
4. Agenţiilor de turism colaboratoare li se cedează comision de 10% la transport, însă NU se mai acorda reducere de grup.
5. Ghidul agenţiei de turism va primi gratuitate, chiar dacă este un grup mic. Obligatoriu prezentarea legitimaţiei de ghid!

Ghişeul de bilete este deschis în gară de la ora 08:00 (în timpul sezonului)

BAHNREGLEMENT

 1.  Die CFF Vişeu de Sus ist eine privat betriebene Werksbahn für den Holztransport. Es besteht kein Anspruch auf öffentliche
       Personenbeförderung, bestimmte Beförderungsleistungen oder Fahrzeiten.
2.   Die Mitfahrt in touristischen Zügen der CFF Vişeu de Sus geschieht ausdrücklich auf eigenes Risiko. Die Unternehmen
      R.G. Holz Company S.R.L. und CFF Vişeu de Sus S.R.L. übernehmen keinerlei Haftung in irgendeiner Form.
3.   Die Passagiere dürfen nur in den dafür vorgesehenen Personenwagen mitfahren. Der Aufenthalt auf Plattformen, Holz-
       transport- oder Güterwagen und das Auf- und Abspringen während der Fahrt sind strengstens untersagt.
4.    Jeglicher Aufenthalt im Bereich der Holzverladung und forstwirtschaftlicher Arbeiten ist wegen der hohen Unfallgefahr verboten.
5.    Den Anordnungen des Zugpersonals haben alle Reisenden Folge zu leisten. Der Zugchef hat nötigenfalls das Recht, die
       Mitfahrt zu verweigern.
6.    Abfahrtszeiten, befahrene Routen und Halte der Züge unterliegen in erster Linie den Erfordernissen der Forstwirtschaft.
       Daher sind jederzeit kurzfristige, nicht angekündigte Änderungen möglich.
7.    Es besteht keine Garantie auf bestimmte Beförderungsleistungen oder Fahrzeiten, auch wenn solche in irgendeiner Form
       publiziert worden sind.
8.    Bitte bleiben Sie während der ganzen Fahrt sitzen. Das Stehen im Eingangsbereich ist strengstens verboten.
9.    Öffnen und Schlließen von Fenster wird ausschließich vom Zugpersonal gemacht. Wir helfen Ihnen gerne.
10.  Die Bahnfahrt wird mit historischem Material durchgeführt, welches alle Sicherheitsnormen erfüllt. Wir hoffen, dass das
        Fahrterlebnis in den historischen Wagons einen eventuellen Komfortmangel aufwiegt.
11.   In diesem Zusammenhang ersuchen wir Sie um Verständnis für mögliche Ausfälle, die während der Fahrt auftreten kön-
        nen und um Ihre Geduld im Falle von Verspätungen.
12.   Falls aus technischen oder meteorologischen Gründen die Fahrt unterbrochen wird, bitten wir Sie darum Ruhe zu bewah-
         ren und den Anweisungen unseres Personals Folge zu leisten. Unser Personal wird sich darum kümmern, dass Unan-
         nehmlichkeiten schnellstmöglich behoben werden.
13.    Vor Abfahrt wird Ihnen vom Zugpersonal ein Sitzplatz zugewiesen. Die gleichen Sitzplätze müssen auch bei der Rückfahrt
          eingenommen werden.